Brett Eldredge spent some time with Jimmy Kimmel last night - check out "Love Someone" and "The Long Way"