The puppy is sleeping in the car when his favorite song comes on